Nekega dne je ženska z izredno dolgimi lasmi prosila svojega revnega moža naj ji kupi glavnik, da ji bodo lasje še naprej lepo rastli in bili bolj negovani. Možu je bilo hudo, a jo je zavrnil. Pojasnil je, da nima niti toliko denarja, da bi si dal popravit poškodovani pašček zapestne ure. Žena pri svoji prošnji ni vztrajala.
Mož je odšel v službo in se ustavil v trgovini z urami. Pod ceno je prodal svojo poškodovano uro in z zaslužkom odšel kupit glavnik.
Zvečer je domov prišel z glavnikom v roki, pripravljen, da ga preda ženi. Bil je povsem osupel, ko je zagledal ženo s kratkimi lasmi. Žena je prodala svoje dolge lase, v roki pa držala nov pašček za uro. Oba sta zajokala, ne zaradi brezupnosti njunih dejanj, temveč zaradi njune vzajemne ljubezni.
NAUK: Ljubiti je malo, biti ljubljen je nekaj, toda ljubiti in biti ljubljen od tistega, ki ga ljubiš, je vse. Nikoli ne jemlji ljubezni za samoumevno.
Neznani avtor, prevod: Nina Mandelj (vir: medium.com)